Урок 38: превращаем действие в предмет разговора
Частица の превращает глагольную фразу в именную: её можно сделать темой, объектом знания или частью именного определения.
Говорить о занятиях, предпочтениях, забытых действиях и известных фактах.
О главе
Говорить о занятиях, предпочтениях, забытых действиях и известных фактах.
Новые слова
чувство, самочувствие
не даваться; нелюбимый
сильная сторона
забывать
узнавать, знать
рождаться
Теория и употребление
Сначала разберите смысл конструкции, затем проверьте форму и частицы.
- Глагольная фраза + の становится единым предметом разговора: 日本語を話すのは楽しいです.
- ～のが好き／上手／早い описывает предпочтение, способность или особенность действия.
- С を такая фраза становится объектом глагола: 宿題を出すのを忘れました.
- Конструкция ～のは Nです выделяет часть сообщения: 日本へ来たのは去年です.
- В разговорной речи の иногда заменяется こと, но оттенки и сочетаемость различаются.
- Перед の используется простая форма.
- Не ставьте дополнительную частицу после глагола внутри фразы.
Примеры
Гулять утром приятно.
Я люблю фотографировать.
Я забыл закрыть окно.
Этот магазин открылся в прошлом месяце.
Вы знаете, что возле станции открылся новый магазин?
Я родился в мае.
Хобби
休みの日は何をするのが好きですか。
やすみの ひは なにを するのが すきですか。Что вы любите делать в выходной?
町を歩きながら写真を撮るのが好きです。
まちを あるきながら しゃしんを とるのが すきです。Люблю фотографировать, гуляя по городу.
写真が好きになったのはいつですか。
しゃしんが すきに なったのは いつですか。Когда вы полюбили фотографировать?
好きになったのは大学生のときです。
すきに なったのは だいがくせいの ときです。Я полюбил это в студенческие годы.
Закрепление
- Расскажите, что вам нравится делать.
- Назовите действие, которое даётся вам легко или трудно.
- Скажите, что вы однажды забыли сделать.
- Выделите время или человека конструкцией ～のは Nです.
Итоговая проверка
Проверьте конструкции, словарь и понимание примеров. Глава отмечается пройденной после результата выше 80%.