Ключевые слова урока
Эти слова встретятся в таблице, примерах и первых заданиях.
10 слов
Грузимся-Грузимся
Идти, приходить, возвращаться; направление へ, транспорт で и спутник と.
Отправь короткое замечание. Мы увидим, какую часть урока нужно переписать проще или дополнить примером.
Сначала запомни несколько слов: они встретятся в таблицах, диалогах и заданиях. Полный список можно открыть отдельно.
Эти слова встретятся в таблице, примерах и первых заданиях.
Сначала разберём логику формы: когда она нужна, как строится предложение и где чаще всего ошибаются.
Маршрут, поездка, школа, дом, встреча с другом.
Короткий справочник для повторения после разбора конструкций.
| Форма | Значение | Пример |
|---|---|---|
| 場所へ行きます/来ます/帰ります | иду/прихожу/возвращаюсь в место | 学校へ行きます。 |
| 乗り物で行きます | ехать на транспорте | 電車で行きます。 |
| 人と行きます | идти с человеком | 友だちと行きます。 |
| どこへも行きません | никуда не иду | どこへも行きません。 |
Полезно повторить перед этой главой
Посмотри, как формы работают в коротких фразах и живых диалогах.
明日どこへ行きますか。あした どこへ いきますか。Куда пойдёшь завтра?
友だちと学校へ行きます。ともだちと がっこうへ いきます。Пойду в школу с другом.
電車で行きますか。でんしゃで いきますか。Поедешь на поезде?
電車で学校へ行きます。でんしゃで がっこうへ いきます。Я еду в школу на поезде.
友だちと日本へ行きます。ともだちと にほんへ いきます。Я поеду в Японию с другом.
電車で学校へ行きます。でんしゃで がっこうへ いきます。Я еду в школу на поезде.
友だちと日本へ行きます。ともだちと にほんへ いきます。Я поеду в Японию с другом.
学校へ行きます。がっこうへいきます。Иду в школу.
電車で行きます。でんしゃでいきます。Еду на поезде.
友だちと行きます。ともだちといきます。Иду с другом.
どこへも行きません。どこへもいきません。Никуда не иду.
Прочитай текст и проверь, понял ли ты его смысл.
Направление, транспорт и спутник поездки.
На чём герои едут в Киото?
Сначала распознай форму, затем восстанови предложение и сформулируй ответ самостоятельно.
Выбор формы (узнать правило и понять, где оно уместно)
Вставка частицы (выбрать частицу или грамматический хвост)
Порядок слов (собрать предложение в естественном японском порядке)
Перевод (перевести короткую фразу в рамках темы)
電車で学校へ行きます。
学校へ行きます。
電車で行きます。
学校で行きます。
Я еду в школу на поезде.
Я поеду в Японию с другом.