N5 · みんなの日本語にほんご · だい2

Урок 2: これ・それ・あれ

Указательные слова, этот/тот предмет, подтверждение そうです и уточнение 何.

新しい言葉あたらしいことば· Новые слова

Сначала запомни несколько слов: они встретятся в таблицах, диалогах и заданиях. Полный список можно открыть отдельно.

8 слов

Ключевые слова урока

Эти слова встретятся в таблице, примерах и первых заданиях.

8 слов

文型・文法ぶんけい・ぶんぽう· Теория

Сначала разберём логику формы: когда она нужна, как строится предложение и где чаще всего ошибаются.

цельная теория

Где пригодится

Класс, магазин, стол с предметами, обмен вещами.

  • 1
    указать предмет
  • 2
    спросить, что это
  • 3
    уточнить владельца или тип предмета
  • 4
    これ, それ, あれ заменяют существительное и указывают на предмет.

Опорные формы урока

これ/それ/あれэто/то/вон тоСамостоятельные указательные слова для предметов.
この/その/あの Nэтот/тот NУказатель перед существительным.
そうですэто такПодтверждение сказанного.
指示語しじごВыбор зависит от расстояния до говорящего и собеседника.
Тип указателяРядом с говорящимРядом с собеседникомДалеко от обоихВопросПример
предмет самостоятельноこれそれあれどれこれはなんですか
перед существительнымこの Nその Nあの Nどの Nどのほんですか
местоここそこあそこどこここはどこですか
вежливая сторона или направлениеこちらそちらあちらどちら受付うけつけはどちらですか
質問の言葉しつもんのことばВопросительные слова этой темы нельзя пропускать: они задают тип ответа.
СловоЧтениеКогда нужноПример
なんなんспросить, что этоこれはなんですか
だれだれのспросить, чей предметこれはだれほんですか
どれどれвыбрать один предмет из нескольких田中たなかさんのほんはどれですか
どの Nどの Nвыбрать предмет вместе с существительнымどのほんですか
どこどこспросить, где место или предметここはどこですか

это/то/вон то

これ/それ/あれ

Самостоятельные указательные слова для предметов.

Базовая форма
Мини-пример
これは辞書じしょです。Это словарь.

этот/тот N

この/その/あの N

Указатель перед существительным.

Базовая форма
Мини-пример
このほんはわたしのです。Эта книга моя.

это так

そうです

Подтверждение сказанного.

Базовая форма
Мини-пример
はい、そうです。Да, верно.

S1 или S2?

S1 か、S2 か

Выбор между вариантами.

Базовая форма
Мини-пример
これはほんですか、ノートですか。Это книга или тетрадь?

Как собрать форму

  • これ・それ・あれ стоят самостоятельно: これは本です。
  • この・その・あの всегда ставятся перед существительным: この本, その時計, あの人。
  • Для вопроса о предмете используй 何; для выбора из нескольких предметов - どれ; перед существительным - どの N.
  • Для владельца предмета используй 誰の N или 誰のですか.

Перед заданиями

  • これ стоит само, この требует существительное.
  • そうです отвечает на содержание вопроса, а не заменяет любое “да”.

例文・会話れいぶん・かいわ· Примеры

Посмотри, как формы работают в коротких фразах и живых диалогах.

диалоги с аудио
1. Минимальная фразаこれは じしょです。

Это словарь.

Основной пример
2. Та же тема на другой форме

Та сумка моя.

Основной пример
3. Вопрос или уточнение

Та сумка моя.

Основной пример

会話かいわЧто это за предмет

A

これは なんですか。Что это?

B

それは じしょです。Это словарь.

A

この とけいは たなかさんのですか。Эти часы господина Танаки?

Мини-примеры


Это словарь.


Та сумка моя.


Эта книга моя.

Фразы из диалога


Что это?


Это словарь.


Эти часы господина Танаки?

練習れんしゅう· Тренировка

Сначала узнавание, затем подстановка, затем короткая речь. Задания остаются компактными.

много практики
Выбор формыузнать правило и область применения
Вставка частицывыбрать частицу или грамматический хвост
Порядок словсобрать японский порядок слов
Переводперевести короткую фразу в рамках темы
Самопроверка0/30 отвечено
0 верно0 ошибок
Вопрос 1 · Выбор ответа
これ/それ/あれСложность: базовая

Выберите основной шаблон.

Вопрос 2 · Выбор ответа
この/その/あの NСложность: базовая

Выберите второй шаблон.

Вопрос 3 · Выбор ответа
これ/それ/あれСложность: базовая

Что проверяет глава?

Вопрос 4 · Выбор ответа

Где обычно стоит です/ます?

Вопрос 5 · Выбор ответа

Что повторить перед практикой?

Вопрос 6 · Выбор ответа

Какая подсказка верна?

Вопрос 7 · Выбор ответа
これ/それ/あれСложность: базовая

Что ученик сможет сказать после этой темы?

Вопрос 8 · Выбор ответа
これ/それ/あれСложность: базовая

Какое различие особенно важно не перепутать?

Вопрос 9 · Найди ошибку
これ/それ/あれСложность: базовая

Выберите исправленный вариант типичной ошибки.

このは辞書です。

Вопрос 10 · Порядок слов
これ/それ/あれСложность: базовая

Соберите базовый пример этой темы.