Ключевые слова урока
Эти слова встретятся в таблице, примерах и первых заданиях.
10 слов
Грузимся-Грузимся
Указательные слова, этот/тот предмет, подтверждение そうです и уточнение 何.
Отправь короткое замечание. Мы увидим, какую часть урока нужно переписать проще или дополнить примером.
Сначала запомни несколько слов: они встретятся в таблицах, диалогах и заданиях. Полный список можно открыть отдельно.
Эти слова встретятся в таблице, примерах и первых заданиях.
Сначала разберём логику формы: когда она нужна, как строится предложение и где чаще всего ошибаются.
Класс, магазин, стол с предметами, обмен вещами.
Самостоятельные указательные слова для предметов.
Указательное слово перед существительным.
Выбор между вариантами.
Короткий справочник для повторения после разбора конструкций.
| Тип указателя | Рядом с говорящим | Рядом с собеседником | Далеко от обоих | Вопрос | Пример |
|---|---|---|---|---|---|
| предмет самостоятельно | これ | それ | あれ | どれ | これは何ですか |
| перед существительным | この N | その N | あの N | どの N | どの本ですか |
| место | ここ | そこ | あそこ | どこ | ここはどこですか |
| вежливая сторона или направление | こちら | そちら | あちら | どちら | 受付はどちらですか |
| Слово | Чтение | Когда нужно | Пример |
|---|---|---|---|
| 何 | なん | спросить, что это | これは何ですか |
| 誰の | だれの | спросить, чей предмет | これは誰の本ですか |
| どれ | どれ | выбрать один предмет из нескольких | 田中さんの本はどれですか |
| どの N | どの N | выбрать предмет вместе с существительным | どの本ですか |
| どこ | どこ | спросить, где место или предмет | ここはどこですか |
Полезно повторить перед этой главой
Посмотри, как формы работают в коротких фразах и живых диалогах.
これは何ですか。これは なんですか。Что это?
それは辞書です。それは じしょです。Это словарь.
この時計は田中さんのですか。この とけいは たなかさんのですか。Эти часы господина Танаки?
これは辞書です。これは じしょです。Это словарь.
そのかばんはわたしのです。Та сумка моя.
これは辞書です。これは じしょです。Это словарь.
そのかばんはわたしのです。Та сумка моя.
この本はわたしのです。このほんはわたしのです。Эта книга моя.
はい、そうです。はい、そうです。Да, верно.
これは本ですか、ノートですか。これはほんですか、ノートですか。Это книга или тетрадь?
Прочитай текст и проверь, понял ли ты его смысл.
Предметы рядом и вдали с これ, それ и あれ.
Чей зонт находится далеко от говорящего и собеседника?
Сначала распознай форму, затем восстанови предложение и сформулируй ответ самостоятельно.
Выбор формы (узнать правило и понять, где оно уместно)
Вставка частицы (выбрать частицу или грамматический хвост)
Порядок слов (собрать предложение в естественном японском порядке)
Перевод (перевести короткую фразу в рамках темы)
これは辞書です。
これは辞書です。
この本はわたしのです。
このは辞書です。
Это словарь.
Та сумка моя.